ФИО Рахимова Резеда Каюмовна

Дата и место рождения: 3 мая 1933 года, деревня Средний Пшалым Арского района Республики Татарстан.

Образование: Казанский гос. университет в 1959 г. В 1965 году поступила в аспирантуру и окончила ее в 1968 г.

Научная степень: кандидат филологических наук

Тема кандидатской диссертации «Профессиональная лексика татарского языка». (5 ноября 1975 г.)

Место работы, должность: отдел языкознания Института языка, литературы и искусства им.Г.Ибрагимова АН РТ

С 1968 г. - старший лаборант;

с 1971 г. - младший научный сотрудник;

с 1986 г. - старший научный сотрудник.

Основные направления исследований в области татароведения:

специальная лексикология, лексикография, терминология, этимология, диалектология, история языка.

Основные научные труды:

Монографии:

1. «Профессиональная лексика татарского языка». – Казань, 1983 (на тат. яз.). Книга посвящена к неизученной до сих пор теме татарского языковедения, лингвистическому анализу ремесленно-промысловой лексики, лексико-семантической классификации, методу и источникам терминообразования, объяснению историко-этимологического происхождения отдельных терминов.

2. «Лексика и словарь татарского ювелирного дела». – Казань, 2002 (на рус. яз.). Книга впервые отражает историю и лексику татарского ювелирного дела, исчезающего в настоящее время. Анализируется лексика с лингвистической точки зрения по тематическим группам, объединяющим ювелирные металлы, драгоценные камни, минералов, изделия, инструментов, процессов работы. Книга снабжена татарско-русским словарем терминов ювелирного дела, образцами устного народного творчества в виде песен-четверостиший и приложением.

3. Книга Каюма Насыри «Санангь гальвания» транскрипция, лексика и словарь. К столетию смерти К.Насыри (1902-2002).

О золочении, серебрении металлических изделий, книга издана в 1900 году на арабском шрифте, впервые прочитана и переведена на кириллицу, и составлен арабо-татарско-русский словарь по арабским словам, употребленным К.Насыри в книге. Сделан анализ словоупотребления Каюма Насыри (на рус. яз.).

Статьи:

1. Толковый словарь татарского языка. I.т. Буква Б.

2. Лексика ткачества в говорах Заказанья //Материалы по татарской диалектологии. – Казань, 1974 (на тат. яз.).

3. Об употреблении ремесленной терминологии в переводной литературе и словарях (на тат. яз.) //Вопросы лексикологии и лексикографии.– Казань, 1976.

4. Названия головных уборов //ж. Советская тюркология. №4. – Баку, 1980 (на рус. яз.).

5. Некоторые наблюдения по образованию тюркской профессиональной лексики (на рус. яз.) //Исследования по диалектологии и истории татарского языка.

6. Некоторые из экстралингвистических факторов в возникновении профессиональной лексики //Исследования по татарскому языкознанию (на рус. яз.). – Казань, 1984.

7. Из древнетюркского пласта кожевенной лексики татарского языка (на рус. яз.) //Исследования по лексике и грамматике татарского языка. – Казань, 1986.

8. Общественно-политические термины в публицистике в период перестройки и исследования по терминологии тат. языка за 70-90 г.г. XX столетия (XX) (на рус. яз.). Функциональное развитие татарского языка в период перестройки. – Казань, 1991.

9. Неправильное употребление заимствованных слов в татарском языке в новых условиях (на тат. яз.) //Актуальные вопросы татарского языкознания. – Казань, 2002.

Участие в научных конференциях:

Участвовала в итоговых конференциях Института, в международных конференциях, проведенных в Ташкенте (80 годы), в Казани (1992, 2002 г.).

Контактные данные:

Служебный адрес: ул. Лобачевского, 2/31, тел. 38-75-86.