www.tataroved.ru Карта сайта | О сайте | Контактные данные | Форум | Поиск | Полезные ссылки | Анкета
  выберите язык общения Русский English
 
 
  Поиск:      расширенный поиск

www.tataroved.ru - Понедельник, 11 декабря 2017, 16:27

Татароведение


Вы находитесь: / Татароведение / Исследовательские центры / Институт языка, литературы и искусства им.Г.Ибрагимова АН РТ / Отдел рукописей и текстологии / Исмагилов Назип Файзрахманович
Институт истории им. Ш.Марджани АН РТ  •  Новости  •  Наука  •  Публикации  •  Мероприятия  •  Татароведение  •  Проекты–online  •  Информация  •  КНИЖНЫЙ КИОСК  •  КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ
Образование  •  Культура  •  Общество и государство  •  Религия  •  Исследовательские центры  •  Ученые  •  Заполнение анкеты  •  Научный совет по татароведению  •  Археологические исследования в Татарстане (Archeological research in Tatarstan)
Факультет татарской филологии и истории Казанского государственного университета  •  Институт языка, литературы и искусства им.Г.Ибрагимова АН РТ  •  Елабужский государственный педагогический университет  •  Институт востоковедения имени Р.Б.Сулейменова
Администрация  •  Отдел языкознания  •  Отдел лексикологии и лексикографии  •  Отдел литературоведения  •  Отдел народного творчества  •  Отдел искусствоведения  •  Отдел рукописей и текстологии
Шайхисламов Загир Рахматуллович  •  Рамеев Зуфар Зайниевич  •  Мухаметшин Зуфар Гумарович  •  Исмагилов Назип Файзрахманович

 
Логин:    
Пароль:
 
 

  • [ Регистрация ]
  • Исмагилов Назип Файзрахманович
    старший научный сотрудник
     

    ФИО  Исмагилов Назип Файзрахманович (Псевдоним: Нәҗип Нәккаш)

     

    Дата и место рождения: 30 июля 1948г., село Усали Мамадышского р-на ТАССР

     

    Образование: Казанский государственный университет, филологический факультет

     

    Научная степень: Тема кандидатской диссертации: "Персидский сборник прозы "Маджмуг аль-хикаят" в переводе на татарский язык в истории татарской литературы." (не защищена)

     

    Место работы, должность:

    Институт языка, литературы и искусства им. Г.Ибрагимова, старший научный сотрудник отдела рукописей и текстологии

     

    Основные направления научных исследований:

    Татарская художественная (светская и религиозная) средневековая проза

     

    Основные научные труды:

    1) Книга «Маджмуг аль-хикаят» («Сборник хикаятов») из серии «Средневековая татарская проза», 1 книга. — Казань, Татарское книжное издательство, 1994, 447 стр.

    Текстологическая подготовка (перевод на современный татарский язык) рукописной книги на старо-татарском языке (перевода с персидского языка), которая была составлена в 1775 г.

     

    2) Книга «Фазаиле-ш-шөһур вә саваплы гамәлләр» («Достоинства месяцев и богоугодные дела»). - Казань, издательство «Иман», 1994. 7 п.л.

    Текстологическая обработка прозаической религиозно-художественной книги на старо-татарском языке, которая была переведена и составлена в середине 19 в.

     

    Статьи в книгах и сборниках:

    1. "Мәҗмугыл-хикәят" (XVIII йөз). Сборник хикаятов. ХVIII век) - Сборник: "Из истории средневековой татарской литературы", Казань, 1981г., 85-100 стр. (На тат. языке).

    2. "Царь - олень" в татарской литературе» (Научная статья и текст произведения). На тат. яз. - сборник: «Новые сведения к биографии писателя», Казань, 1999, 101-107 стр.

    3. Сюжет «Юсуфа и Зулейхи» в произведении «Открытый путь к раю» (XIV в.) - Сборник: «Новые пласты литературного наследия», Казань, 1990, 8-23 стр. (На тат. яз.).

    4. Татарская прозаическая версия сюжета «Лейла и Маджнун». (Научная статья и текст произведения). Сборник: «Литературное наследие: исследования и открытия», Казань, 1991, 5-15 стр. (На тат. яз.)

    5. О сюжете «Ибрахим Адхам». (Научная статья и текст произведения. - Сборник: «Литературные источники и текстология», Казань, 1992, 32-40 стр.

    6. Религиозно-художественные книги («Назидания праведных»; «Отрезанная голова» (XIV в.); «Мухаммадия» (XIV в.) «Открытый путь к раю» (XIV в.); «Шестипалецный» («Алты бармак»); «Истории пророков от Рабгузи» (XIV в.); «Бадавам» («Постоянно»), «Трактат для Газизы» (XVIII в.) (Краткие статьи справочного характера). // Книга: Ислам. Словарь-справочник, Казань, 1993, 40-44 стр. (На тат. языке).

    7. Произведения, идущие из глубины веков. (Научная статья и текст хикаята) - Коллективный сборник: «Исследуя литературные источники». Казань, 1994. (На тат. языке).

    8. Книга «Маджмуг аль-хикаят» в татарской литературе. Сборник «Языки, духовные культуры и истории тюркских народов: традиции и современность». Труды международной тюркологической конференции. 2 том, Москва, 1997, 114-116 стр.

     

    Участие в научных конференциях:

    - на Международной тюркологической конференции в 1992 г.;

    - на международной конференции «Иранистика в Татарстане» в 1999 г.;

    - на IX международной выставке «Коран» в Иране, в 2001 г.

     

    Звания, награды: заслуженный деятель искусств Республики Татарстан. (Указ Президента РТ от 4 декабря 1998 г.).

     

    Общественная деятельность:

    Пропаганда татарской литературы и искусства средних веков по радио, телевидению и через периодические издания.

     

    Контактные данные:

    Служебный адрес: Казань, ул. Лобачевского, 2/31, 139 комн., тел. 38-70-59.

     

    Дополнительная информация:

    Занимаюсь арабской каллиграфией. Участник 25 общих и 11 персональных выставок. Член Союза художников Республики Татарстан, член Палаты народных ремесел и художественных промыслов. Мною опубликовано 13 статей по проблемам изобразительного искусства. О моем творчестве опубликовано около 30 статей в газетах и журналах.

     


    Институт истории им. Ш.Марджани АН РТНовостиНаукаПубликацииМероприятияТатароведениеПроекты–online ИнформацияКНИЖНЫЙ КИОСККАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ