ЗОЛОТООРДЫНСКОЕ ОБОЗРЕНИЕ. № 4(6). 2014

ISSN 2313-6197 (Online), ISSN 2308-152X (Print)

Сайт журнала http://goldhorde.ru/

СОДЕРЖАНИЕ

Публикации

Хакимов Р.С. Интерпретация истории как идеологический феномен ... 6

Роман Хаутала. История деяний Давида, царя Индий (1221): латинский текст, перевод и комментарии ... 25

Mirgaleev I.M., Khamidova Ch.I. The Study of Jochid Genealogy according to Rashid al-Din’s “Shuab-i Pandjghana” ... 50

Ихсан Фазлыоглу. Первая математическая книга в Золотоордынском государстве: шедевр в вычислительной математике («Ат-Тухфе фи ‘илм ал-хисаб») (1) ... 57

Ильяс Кемалоглу (Камалов). Церковь Марии Монгольской в Стамбуле ... 69

Pochekaev R.Yu. Tamgha and the Struggle against It: On the History of Medieval Turkic-mongol Taxation System ... 77

Хайдаров Т.Ф., Долбин Д.А. Вторая пандемия чумы в Золотой Орде и её последствия ... 96

Руссев Н.Д. Золотоордынские реликты в грамотах средневековой Молдавии: общий эскиз со случаем «Кишинев» ... 113

Rudenko K.A. The Mongol Conquests and Their Reflection in Material Culture of the Peoples of the Middle Volga and Kama Regions (the 13th – early 14th centuries) (according to the archaeological data) ... 134

Трепавлов В.В. Касимовское царство в памяти татар XIX века ... 148

Гулевич В.П. Крым и «императоры Солхата» в 1400–1430 гг.: хронология правления и статус правителей ... 166

Наследие

Абу Бакр Каландар. Каландар-наме. Глава 3. «Восхваление Абу Бакра, повелителя правоверных» ... 198

Рецензии

Сабитов Ж.М. Рецензия на монографию Храпачевского Р.П. «Половцы-куны в Волго-Уральском междуречье (по данным китайских источников)» ... 208

Хроника

Сайфетдинова Э.Г. Круглый стол «Орда-базар: кочевая ставка или кочевой город» (Казань, 13 мая 2014 г.) ... 216

Роман Хаутала. Отчет о международной конференции «Мобильность и преобразования: экономические и культурные обмены в монгольской Евразии» (Иерусалим, 29 июня – 1 июля 2014 г.) ... 218

Правила для авторов ... 234

Instructions to authors ... 236

_____________________________________________

GOLDEN HORDE REVIEW. № 4(6). 2014

ISSN 2313-6197 (Online), ISSN 2308-152X (Print)

Journal website http://goldhorde.ru/

CONTENTS

Publications

Khakimov R.S. The Interpretation of History as an Ideological Phenomenon ... 6

Roman Hautala. History of the Deeds of David, King of the Indies (1221): Latin Text, Russian Translation, and Commentaries ... 25

Mirgaleev I.M., Khamidova Ch.I. The Study of Jochid Genealogy according to Rashid al-Din’s “Shuab-i Pandjghana” ... 50

Ihsan Fazlioglu. The First Mathematical Book in the Golden Horde State: A Masterpiece of Computational Mathematics (“et-Tuhfe fî ilmi'l-hisâb”) (1) ... 57

Ilyas Kemaloglu (Kamalov). Church of St. Mary of the Mongols in Istanbul ... 69

Pochekaev R.Yu. Tamgha and the Struggle against It: On the History of Medieval Turkic-mongol Taxation System ... 77

Khaydarov T.F., Dolbin D.A. The Second Plague Pandemic in the Golden Horde and Its Consequences ... 96

Russev N.D. The Golden Horde Relics in the Charters of Medieval Moldavia: General Sketch of the Case “Kishinev” ... 113

Rudenko K.A. The Mongol Conquests and Their Reflection in Material Culture of the Peoples of the Middle Volga and Kama Regions (the 13th – early 14th centuries) (according to the archaeological data) ... 134

Trepavlov V.V. Kasimov Tsardom in the Tatar Memory of the 19th century ... 148

Gulevich V.P. Crimea and the “Emperors of Solkhat” in 1400–1430: A Chronology of the Reign and the Status of the Rulers ... 166

Heritage

Abu Bakr Qalandar. Qalandar-name. Chapter 3. “Praises to Abu Bakr, Commander of the Faithful” ... 198

Reviews

Sabitov Zh.M. Review of the R.P. Khrapachevsky’s Monograph “The Polovtsy-Kuns in the Volga-Ural Interfluve (according to the Chinese sources)” ... 208

Chronicle

Sayfetdinova E.G. Round table “The Horde-Bazar: Nomadic Horde or Nomadic City?” (Kazan, 13th May, 2014) ... 216

Roman Hautala. Report on the International Conference “Mobility and Transformations: Economic and Cultural Exchange in Mongol Eurasia” (Jerusalem, 29th June – 1st July, 2014) ... 218

Instructions to authors (in Russian) ... 234

Instructions to authors (in English) ... 236