История татар. Том IV. Татарские государства XV–XVIII вв. Казань: Институт истории АН РТ, 2014. – 1080 с. + 32 с. цв. вкл.
См. электронную версию тома IV (pdf)
УДК 93/99
ББК 63.3
И 90
Подготовка и издание книги осуществлены в соответствии с Распоряжением Кабинета Министров Республики Татарстан от 10.03.2014 г. № 466-р
Научный совет издания:
Рафаэль Хакимов (Россия, Институт истории им. Ш.Марджани АН РТ)
Ильнур Миргалеев (Россия, Институт истории им. Ш.Марджани АН РТ)
Вадим Трепавлов (Россия, Институт российской истории РАН)
Илья Зайцев (Россия, Институт востоковедения РАН, Бахчисарайский историко-культурный и археологический музей-заповедник)
Юлай Шамильоглу (США, Висконсинский университет)
Дариуш Колодзейчик (Польша, Институт истории Польской академии наук)
Антон Горский (Россия, Московский государственный университет им. М.В.Ломоносова)
Халил Инальджик (Турция, Университет Билкент)
Иштван Вашари (Венгрия, Университет им. Лоранда Этвеша)
Дамир Исхаков (Россия, Институт истории им. Ш.Марджани АН РТ)
Ильяс Кемалоглу (Турция, Университет изящных искусств им. Мимар Синана)
Хатип Миннегулов (Россия, Казанский (Приволжский) федеральный университет)
Марсель Ахметзянов (Россия, Институт языка, литературы и искусства им. Г.Ибрагимова АН РТ)
Дина Мустафина (Россия, Казанский (Приволжский) федеральный университет)
Тасин Джамиль (Румыния, Университет Бабеш-Больяи)
Александр Нестеров (Россия, Уральский федеральный университет им. первого Президента России Б.Н.Ельцина)
Алексей Матвеев (Россия, Омский областной музей изобразительных искусств им. М.А.Врубеля)
Игорь Белич (Россия, Институт проблем освоения Севера СО РАН)
Рафаэль Валеев (Россия, Казанский государственный университет культуры и искусств)
Мария Иванич (Венгрия, Университет Сегеда)
Михаил Горелик (Россия, Институт востоковедения РАН)
Главный редактор
Рафаэль Хакимов (Институт истории им. Ш.Марджани АН РТ)
Научный редактор тома
Ильнур Миргалеев (Институт истории им. Ш.Марджани АН РТ)
Ответственный секретарь тома
Резеда Абызова (Институт истории им. Ш.Марджани АН РТ)
Редакционная коллегия тома:
Рафаэль Хакимов (Россия, Институт истории им. Ш.Марджани АН РТ)
Ильнур Миргалеев (Россия, Институт истории им. Ш.Марджани АН РТ)
Вадим Трепавлов (Россия, Институт российской истории РАН)
Илья Зайцев (Россия, Институт востоковедения РАН, Бахчисарайский историко- культурный и археологический музей-заповедник)
Дамир Исхаков (Россия, Институт истории им. Ш.Марджани АН РТ)
Юлай Шамильоглу (США, Висконсинский университет)
Иштван Вашари (Венгрия, Университет им. Лоранда Этвеша)
ISBN 978-5-94981-187-0
© Институт истории им. Ш.Марджани АН РТ, 2014
ПРЕДИСЛОВИЕ
Ильнур Миргалеев
Большая татарская нация состоит из разных групп, которые полностью соответствуют средневековым татарским государствам. Казанские, сибирские, крымские, касимовские, астраханские, белорусско-литовские, добруджинские татары… Казанское, Сибирское, Крымское, Астраханское ханства, Ногайская Орда, политические образования в землях Великого княжества Литовского, на Балканах… Из разных местных тюркских племен, прежде всего кыпчаков и булгар, и пришлых, центральноазиатских и среднеазиатских тюрков – из татаро-монгол и восточных кыпчаков в золотоордынский период сформировался татарский народ. Период распада Золотой Орды растянулся на долгие годы и практически весь XV в. шел постепенный распад некогда могучего тюрко-татарского государства и параллельно шло формирование новых государств, татарских юртов. Практически все татарские государства были завоеваны новым, мощным Московским государством, которое несколько столетий находилось в подчинении у татарских ханов Золотой Орды и татарских юртов. Последнее государство – Крымское ханство – было присоединено к России в XVIII в.
Несмотря на достаточно небольшой промежуток времени существования татарских государств (кроме Крыма), они оставили глубокий след в истории Евразии. Это было время господства на большой территории Евразии тюрко-татарского языка. Его влияние сохранялось вплоть до начала XX в. Татары все в большем количестве вовлекались в строительство Московского государства, а когда все они оказались в составе одного государства, как в период Золотой Орды, но уже в Российской империи, то не потерялись и сохранились по сей день и в основном как единая нация. Хотя потери были колоссальными, шла активная ассимиляция, культурно-религиозный прессинг.
Татарские государства были активны во внешней политике. По сути, они оставались той же Золотой Ордой, правда в немного усеченной форме и без единой столицы. Однако понятие Тахт Эли – Тронное место – еще долго напоминало о былом величественном Сарае – столице Золотой Орды, а название Большая Орда, Великая Орда (собственное название Золотой Орды) было не только названием Большой Орды, но, например, и Крымского ханства. Татарские ханства свои государства называли юртами, т.е. «домами» джучидских правящих родов. Вообще сознание былого единого государства, единой династии, единого народа, единой культуры, религии, языка отчетливо понималось жителями всех татарских ханств и все они продолжали именоваться татарами.
Жители татарских ханств по разным причинам переселялись в другие ханства. Для правления в одни татарские государства приглашались представители других ханских родов. Все правители татарских ханств считались единой династией. Например, на престоле Казанского ханства сидели как потомки последнего правителя единой Золотой Орды – потомки Улуг-Мухаммеда, так и из Крыма, Сибири, Касимова, представители большеордынской династии. Практически из всех татарских ханств.
Татарские ханства занимали огромные территории. Были татары кочевниками, оседлыми и городскими жителями. Они активно торговали, разводили домашний скот, лошадей, обрабатывали земли, строили города, осваивали леса, были прекрасными ювелирами и кузнецами...
Татары оставались хорошими воинами. В них нуждались все усиливающиеся государства Восточной Европы и Анатолии. Татарские государства были вовлечены в различные коалиции, порой и против друг друга. Попытки объединить татарские ханства в единое государство предпринимали Улуг-Мухаммед, Ахмад-хан, Гиреиды. Однако процесс децентрализации усиливался и политикой Осман, и завоеваниями Московского государства. Московское государство с XVI столетия начинает претендовать на политическое наследие Золотой Орды – на «татарские юрты». В итоге все они поодиночке были завоеваны Москвой и полностью прекратили свое существование.
* * *
Целью IV тома «Татарские государства XV–XVIII вв.» семитомной «Истории татар с древнейших времен» было создание объективно изложенной истории татарских государств. Редакторы не ставили цель диктовать какие бы то ни было условия авторам. Авторы были подобраны исключительно по профессиональному уровню.
Первая структура тома была подготовлена Д.М.Исхаковым. После передачи подготовки тома И.М.Миргалееву последним были внесены незначительные изменения в структуру тома, однако в целом она осталась прежней.
Авторами IV тома стали известные специалисты, как российские, так и зарубежные коллеги: В.В.Трепавлов, И.В.Зайцев, А.А.Горский, Д.Колодзейчик, Д.М.Исхаков, А.Г.Бахтин, И.Л.Измайлов, Х.Ю.Миннегулов, М.И.Ахметзянов, И.К.Фоменко, Б.Р.Рахимзянов, А.Г.Нестеров, А.В.Матвеев, Тасин Джамиль, Р.Ю.Почекаев, Н.Р.Абдульвапов, Ю.С.Худяков и мн. др.
Приложения к тому подготовили: В.В.Трепавлов, Н.С.Сейтягъяев, Д.А.Мустафина, В.В.Грибовский, И.А.Мустакимов, А.Г.Нестеров, М.С.Гатин, Л.Ф.Абзалов, И.Л.Измайлов, И.М.Миргалеев.
Списки источников и литературы, сокращений, именной и политико-географический указатели подготовили Р.Р.Абызова, А.В.Ахтямова, Л.С.Гиниятуллина, М.Р.Исмагилова, Э.Г. Сайфетдинова, З.Т.Хафизов и др.
Рисунки предоставлены авторами, карты выполнены впервые, специально для тома (автор А.А.Астайкин). Карты были согласованы с авторами соответствующих разделов.
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие (Ильнур Миргалеев) ... 3
Вводный раздел. Обзор источников и литературы
Глава 1. Общая характеристика позднезолотоордынского периода (Вадим Трепавлов) ... 4
Глава 2. Источники по истории татарских государств XV–XVIII вв. ... 10
§ 1. Письменные источники ... 10
1. Нарративные источники ... 10
Арабографичные источники (Ильяс Мустакимов) ... 10
Русские нарративные источники XV–XVI вв. по истории поздней Орды и государств, сложившихся после ее распада (Антон Горский) ... 19
Западноевропейские источники (Марат Гатин) ... 20
2. Арабографичные документальные источники (Ленар Абзалов, Ильяс Мустакимов) ... 28
3. Художественные произведения (Хатип Миннегулов) ... 31
4. Татарские родословные (шеджере) (Марсель Ахметзянов) ... 36
5. Татарские эпитафийные памятники (Марсель Ахметзянов) ... 39
6. Джучидская нумизматика XV в. (Павел Петров, Роман Рева) ... 41
§ 2. Лингвистические источники (Энзе Кадирова) ... 46
§ 3. Вещественные источники (Айрат Ситдиков) ... 49
§ 4. Татарские государства в европейской картографии XV–XVIII вв. (Игорь Фоменко) ... 53
Глава 3. Историография татарских государств XV–XVIII вв. ... 64
§ 1. Отечественная историография (Илья Зайцев) ... 64
§ 2. Зарубежная историография ... 67
Англо-американская историография тюрко-татарских государств XV–XVIII вв. (Булат Рахимзянов) ... 67
Немецкая историография (Марат Гатин) ... 71
Турецкая историография (Ильяс Мустакимов) ... 74
Польские исследования польско-литовских татар (Анджей Закжевски) ... 75
Раздел I. Формирование позднезолотоордынских государств
Глава 1. Борьба за передел золотоордынского политического наследия ... 78
§ 1. Предпосылки и особенности дезинтеграции Улуса Джучи (Искандер Измайлов, Дамир Исхаков, Вадим Трепавлов) ... 78
§ 2. Татаро-русские отношения ... 82
Орда и Русь в XV столетии (Антон Горский) ... 82
Татаро-русские отношения (XVI–XVIII вв.) (Илья Зайцев) ... 86
§ 3. Татарские юрты и Османская империя (Илья Зайцев) ... 93
§ 4. Отношения татарских государств с Польшей-Литвой (Дариуш Колодзейчик) ... 110
Глава 2. Образование позднезолотоордынских государств ... 116
§ 1. Шибанидское (Шейбанидское) Узбекское ханство – государство кочевых узбеков (Александр Нестеров) ... 116
Казахское ханство (Александр Нестеров) ... 126
§ 2. Татарские политические образования на территории Великого княжества Литовского (Яголдаева «тьма») (Илья Зайцев) ... 128
§ 3. Образование Крымского ханства (Илья Зайцев) ... 130
§ 4. Казанское ханство (Анвар Аксанов) ... 146
§ 5. Касимовское ханство (Булат Рахимзянов) ... 150
§ 6. Ногайская Орда (Вадим Трепавлов) ... 156
§ 7. Тюменское и Сибирское ханства в XV веке (Александр Нестеров) ... 162
§ 8. Возникновение Астраханского ханства (Илья Зайцев) ... 176
Раздел II. Политическое развитие татарских государств в XV–XVIII вв.
Глава 1. Большая Орда (Вадим Трепавлов) ... 180
Глава 2. Астраханское ханство (Илья Зайцев) ... 197
Глава 3. Сибирское ханство ... 203
§ 1. Сибирское ханство в составе Шейбанидского государства (вторая половина XVI в.) (Александр Нестеров) ... 203
§ 2. Сибирское ханство в конце XVI – начале XVII вв. (Алексей Матвеев, Сергей Татауров) ... 215
Глава 4. Ногайская Орда (Вадим Трепавлов) ... 223
Глава 5. Крымское ханство ... 252
§ 1. Крымское ханство (Илья Зайцев) ... 252
§ 2. Казачество во внешней и внутренней политике Крымского ханства (Дмитрий Сень) ... 261
§ 3. Крымское ханство в период 1772–1783 гг. и судьба крымско-татарской государственности (Владислав Грибовский, Дмитрий Сень) ... 266
§ 4. Причерноморские ногаи (Владислав Грибовский) ... 277
§ 5. Буджакские и добруджинские татары (Тасин Джамиль) ... 282
Глава 6. Политическая история Казанского ханства (Александр Бахтин, Булат Хамидуллин) ... 289
Глава 7. Политическое развитие Касимовского ханства (Булат Рахимзянов) ... 359
Раздел III. Татарский мир в XV–XVIII вв.
Глава 1. Населенные пункты ... 378
§ 1. Поселения Казанского ханства (Айрат Ситдиков) ... 378
§ 2. Населенные пункты Северного Прикаспия XV – начала XVII в. (Дмитрий Васильев) ... 383
§ 3. Города и городки Сибирского ханства (Алексей Матвеев, Сергей Татауров) ... 391
Глава 2. Экономика в татарских государствах (Рафаэль Валеев) ... 406
§ 1. Земледелие, скотоводство, ремесла и промыслы ... 409
§ 2. Торговля в татарских государствах ... 419
§ 3. Монетное обращение и денежно-весовая система ... 431
Глава 3. Ислам на постордынском пространстве ... 440
§ 1. Исламские институты в татарских государствах (Дамир Исхаков) ... 440
§ 2. Особенности ислама у сибирских татар (Игорь Белич) ... 480
Глава 4. Политико-правовая культура ... 488
§ 1. Культура государственной жизни (Дамир Исхаков) ... 488
§ 2. Правовая культура в тюрко-татарских государствах XV–XVIII вв. (Роман Почекаев) ... 496
§ 3. Структура власти в позднезолотоордынских государствах (Искандер Измайлов) ... 521
Глава 5. Духовная культура ... 532
§ 1. Духовная культура Казанского ханства (Гамирзан Давлетшин) ... 532
§ 2. Язык (Энзе Кадирова) ... 542
§ 3. Литература в Крымском ханстве (Нариман Абдульвапов) ... 549
§ 4. Средневековый татарский костюм (Михаил Горелик) ... 575
Глава 6. Архитектура и искусство ... 604
§ 1. Архитектура Казанского ханства (Нияз Халитов) ... 604
§ 2. Градостроительная культура Казанского и Касимовского ханств (Ханифа Надырова) ... 616
§ 3. Искусство татарских ханств (Гузель Валеева-Сулейманова) ... 627
§ 4. Развитие казанско-татарской фортификации в XV – первой половине XVI в. (Алмаз Хабибуллин) ... 639
§ 5. Архитектура и искусство Крымского ханства ... 644
Архитектура Крымского ханства (Владимир Кирилко) ... 644
Искусство Крымского ханства (Нурия Акчурина-Муфтиева) ... 672
Глава 7. Военное дело и военная культура ... 686
§ 1. Татарское военное искусство (Искандер Измайлов) ... 686
§ 2. Вооружение и военное дело Казанского ханства (Искандер Измайлов) ... 690
§ 3. Военное дело Крымского ханства в конце XV – начале XVII в. (Виталий Пенской) ... 700
§ 4. Военное дело Астраханского ханства (Илья Зайцев) ... 709
§ 5. Военное дело и военное искусство Ногайской Орды (Вадим Трепавлов) ... 717
§ 6. Военное дело и военная культура Сибирского ханства (Юлий Худяков) ... 723
Раздел IV. Формирование тюрко-татарских этносов
Глава 1. Этнополитические и демографические процессы в XV–ХVIII вв. (Дамир Исхаков) ... 736
Глава 2. Большеордынские татары и их наследники (Вадим Трепавлов) ... 759
Глава 3. Польско-литовские (белорусские) татары-липка в XIV–XIX вв. (Илья Зайцев) ... 763
Глава 4. Cтановление сибирско-татарской этнической общности (Зайтуна Тычинских) ... 772
Глава 5. Ногаи (Вадим Трепавлов) ... 779
Глава 6. Астраханские татары (Илья Зайцев) ... 784
Глава 7. Крымские татары (Илья Зайцев) ... 787
Глава 8. Казанские татары (Дамир Исхаков) ... 790
Глава 9. Мещерские татары (Дамир Исхаков) ... 796
Заключение (Ильнур Миргалеев)... 805
Приложения
Таблица. Татарские государства XV–XVIII вв. ... 808
Источники по истории средневековых татарских государств
1. Иосафат Барбаро. «Путешествие в Тану» ... 809
2. Матвей Меховский. «Трактат о двух Сарматиях» ... 823
3. Сигизмунд фон Герберштейн. Из «Записок о Московии» ... 831
4. Перевод. Условия е.м. крымского хана Махмет Гирея, направленные п. Яскульским е. к. м. года божьего 1654 ... 857
5. Абдулгаффар Кырыми. «Умдет ал-ахбар» ... 858
6. Абд ар-Раззак Самарканди. «Места восхода двух счастливых звезд и места слияния двух морей (Матла’ ас-са’дайн ва маджма’ ал-бахрайн)» ... 863
7. Ма’суд бен Османи Кухистани. «История Абу-л-Хайр хана (Та’рих-и Абу-л-Хайр хани)» ... 864
8. Сибирская летопись (краткая Абрамовская редакция Есиповской летописи, XVII век) ... 880
9. Грамота Ивану IV от Кучум хана (1570, русский канцелярский перевод XVI века) ... 888
10. Переписка Ивана IV и Кучум хана (1569–1571, русский канцелярский перевод и пересказ XVI века) ... 888
11. О религиозных войнах учеников шейха Багаутдина против инородцев Западной Сибири ... 890
12. Документы о русско-сибирских отношениях 1597–1598 гг. ... 892
13. Сообщение «Таварих-и гузида – Нусрат-наме» о хане Абу-л-Хайре ... 899
14. Перевод фрагмента хроники «Хикайат» об истории возникновения Казани ... 900
15. «Фи бейан-и тарих» ... 900
16. Письмо крымского хана Мухаммед-Гирея I османскому султану Сулейману I с объяснением причин невозможности осуществления похода крымских войск на Польшу [1521 г., март-апрель] ... 901
17. Список послания астраханского хана (Касима II? Аккубека?) османскому султану Сулейману I. (938 г. = не ранее 1531 г., августа 15 – не позднее 1532 г., августа 2) ... 903
18. Письмо-донесение хана Сахиб-Гирея османскому султану Сулейману I с изложением ситуации в Крымском ханстве ([940 г.,] джумада I не ранее 11 – не позднее 30 = 1533 г., ноября не ранее 28 – декабря не позднее 17) ... 904
19. Письмо принца Ислам-Гирея османскому султану Сулейману I Кануни с просьбой пожаловать ему крымский престол либо заменить хана Сахиб-Гирея на прежнего крымского хана Саадет-Гирея. (Не ранее 1533 г. – не позднее 1537 г.) ... 905
20. Отпуск послания османского султана Сулеймана I крымскому хану Девлет-Гирею I о действиях, которые необходимо предпринять в Западном Дешт-и Кипчаке. (959 г., сафара 19 = 1552 г., февраля 15) ... 907
21. Отпуск послания османского султана Сулеймана I крымскому хану Девлет-Гирею I о действиях, которые необходимо предпринять в Западном Дешт-и Кипчаке. (959 г., реби I 4 = 1552 г., февраля 29) ... 907
22. Отпуск послания османского султана Селима II крымскому хану Девлет-Гирею I о подготовке к походу на Астрахань. (975 г., не позднее ша‘бана 10 = 1568 г., не позднее 9 февраля) ... 908
23. Донесение бейлербея Кафы Касим паши в Высокую Порту о ходе крымско-османского похода на Астрахань. (1569 г., августа не ранее 19 – сентября не позднее 16) ... 909
24. Отпуск послания османского султана Селима II царю Ивану IV о необходимости передачи Астрахани султану, Казани – крымскому хану. (979 г., джумада I 17 = 1571 г., октября 7) ... 912
25. Отпуск султанского указа азовскому санджакбею об изучении вопроса о возможности оказания помощи ногайскому мирзе Урусу. (982 г., не позднее реби I 28 = 1574 г., не позднее июля 18) ... 913
26. Отпуск султанского указа азовскому санджакбею о решении ряда вопросов, относящихся к Азовскому санджаку. (984 г., не позднее реджеба 9 = 1576 г., не позднее октября 2) ... 914
27. Отпуск султанского указа правителю (бию) Большой Ногайской Орды Урусу о подготовке похода на Астрахань. (995 г., не позднее зиль-ка‘да 22 = 1587 г., не позднее октября 14) ... 915
28. Сообщение сейида Мухаммед-Ризы о событиях в Дешт-и Кипчаке после прекращения власти хана Токтамыша ... 916
29. Сообщение Хюрреми-челеби Акай-эфенди о событиях в Дешт-и Кипчаке после прекращения власти хана Токтамыша ... 917
30. Перевод списка ярлыка, выданного ханом Ибрагимом группе феодалов, осуществленный абызом Артыком Иманаевым. (Не ранее 1682 г. июня – не позднее 1685 г. января 19) ... 918
31. Тарханный подтвердительный ярлык, выданный казанским ханом Сахиб-Гиреем группе лиц (929 г., сафара 13 = 1523 г., января 1) ... 919
32. Грамота («лист») короля польского и великого князя литовского Сигизмунда I казанскому хану Мухаммед-Амину с предложением военного союза против Москвы (1514, ноября 18) ... 920
33. Грамота («лист») короля польского и великого князя литовского Сигизмунда I казанскому хану Мухаммед-Амину с описанием победы над войском Василия III и c предложением военного союза против Москвы. (1516, июня 18) ... 921
34. Сафакгирии царь. Слово. Божью милостью королю польскому, великому князю литовскому рускому прускому жомоитскому мазовецкому иных, отцу моему великому королю Жикгимонту ... 922
35. От Сапкгирея царя. Слово. Божью милостью королю польскому великому князю литовскому рускому прускому и далее, отцу моему великому королю Жикгимонту ... 924
36. Сапкгирея царя слово. Божью милостью королю польскому и далее, отцу моему великому королю польскому Жикгимонту ... 924
37. «Казанское взятие» по данным русских летописей ... 928
38. Документы Астраханской губернской канцелярии о миграции казанских татар из Российской империи в Крымское ханство 1754–1755 гг. ... 940
39. Х.Шерифи. «Зафер наме-и Вилайет-и Казан» ... 943
40. Из сборника XVII века ... 949
41. Отрывок сообщения продолжателя «Чингиз-наме» Утемиша-хаджи о поздних Шибанидах ... 950
42. Предание «Татарская лопатка» ... 951
43. Документы Российского государства об основании и первых годах существования г. Тары ... 952
44. Грамота хана Большой Орды Шейх-Ахмеда великому князю литовскому Александру (1492, 20 июля – 1494) .... 959
45. Грамота царя Ивана IVногайскому мирзе Урусу (1576, не ранее 14 сентября) ... 959
46. Грамота царя Ивана IV ногайскому бию Юсуфу (1553, не позднее января 30) ... 962
47. Грамота ногайского бия Исмаила царю Ивану IV (1557, не позднее июля 26) ... 963
48. Доезд пристава Захария Шишкина с докладом о встрече послов царевича Девлет-Гирея в Белоозере с царевичем Аблаем (1639 г. не ранее марта 17) ... 964
Источники и литература
Неопубликованные источники ... 967
Литература на русском языке ... 968
Литература на татарском языке ... 1025
Литература на иностранных языках ... 1027
Список сокращений ... 1042
Указатель именной ... 1044
Указатель политико-географический ... 1061
Список иллюстраций, карто-схем и таблиц ... 1071
Сведения об авторах ... 1074